La Real Sociedad a construit son époque la plus stable et la plus réussie du 21e siècle sur trois piliers : Le président Jokin Aperribay, le directeur sportif Roberto Olabe et le manager Imanol Alguacil. Ils devraient perdre Olabe à la fin de la saison, après avoir communiqué sa décision de quitter le club. Olabe a un contrat jusqu’à la fin de la saison 2026, mais The Athletic, parmi plusieurs sources, affirme qu’il a déjà informé Aperribay que il ne continuera pas au-delà de l’été prochain. Il estime que son travail au club est terminé et il voulait donner à Txuri-Urdin suffisamment de temps pour lui trouver un remplaçant. Au cœur de l’incroyable série de qualifications de La Real pour l’Europe à chaque saison complète sous Alguacil, la direction d’Olabe a également vu ils remportent une Copa del Rey et atteignent la Ligue des champions après une décennie d’absence.