Les dernières années ont été infernales pour Vitolo Machin, puisqu’il n’avait pas joué une seule minute de football depuis la saison 2022-23 (quand il était prêté à Las Palmas). Une succession de problèmes de blessures l’a rendu toujours indisponible pour l’action, et maintenant, l’inévitable s’est produit. Ces derniers jours, Vitolo a annoncé sur le podcast Actitud Constante (via MD) qu’il se retirait du football professionnel à l’âge de 35 ans. Il a cité ses misérables problèmes de blessures comme étant le facteur décisif. « En fin de compte, j’ai tellement souffert de mes blessures que j’ai dit que je voulais disparaître un peu de tout le monde et être avec ma famille. J’ai subi trois opérations et il m’a fallu neuf ou dix mois pour me remettre de chacune d’elles. « Vitolo était agent libre après avoir quitté l’Atletico Madrid cet été. Il a rejoint Los Colchoneros pour la première fois en 2017, bien qu’il ait été réduit à seulement 101 apparitions, sa dernière en rouge et blanc ayant eu lieu lors de la saison 2020-21.